Deutsch English 中國的
欧洲首创的免维护油水分离技术
 
 

The market is divided into two categories 市场分为两类技术

The market of light liquids is devided in two categories: customary oil separators and separators with a mainenance-free separating technology.
轻油分离技术分为两种方式:传统方式和免维护技术

The right separating technology plays an essential part in a company´s necessary operative wastewater concept, as it decides on continous operating- and maintenance costs for decades to come. That is why we at INOWA have done intensive research and development and can offer our customers simple, but intelligent solutions.
分离工艺对企业污水处理起着重要作用,因为在未来的20年甚至更长时间内一直会产生运行和维护费用。因此INOWA致力于研发更先进的解决方案以服务于客户。 
As customary separators are bound to various problems, filterless separators with a maintenance-free separating technology are favoured by companies more and more.
传统分离方式受限于多种缺陷,而无过滤网的技术因其免维护优点而受到越来越多的欢迎。




INOWA is Europe´s No.1 at maintenance-free separating engineering and helps a lot of operators to save costs and effort with innovative technology. Even though the principal function of separating plants seems simple, there are still considerable differences within the big range of systems, which finally make the difference on the amount of annually operating- and maintenance costs. Therefore we want to recommend all operators to get into this scope intensively before making a decision and choice on their separating technology.
INOWA是欧洲第一的免维护分离技术企业,以其创新技术使众多用户节约了运行费用。分离技术看似简单,但各种产品之间有着巨大差异,这决定了日后运行和维护的成本的不同。
我们希望用户能在决策前认真考虑采用何种技术。


From little workshops and garages to big powerplants and airports; INOWA offers separating engineering for most various applications. A plant by INOWA means in any case: optimal function, safety, reliability and economic efficiency throughout the whole product life. Wastewater engineering is a matter of trust ! So make use of the expert competence of INOWA !
从小车间到大型电站,机场,INOWA提供了适用于各种场合的分离设备。我们的设备代表了:多功能,安全,可靠,经济性。请信任INOWA的污水处理工艺,欢迎采用我们的专业服务。

{c_inab_pdf_download_label}
{c_inab_pdf_download_label}